The crowded environment around the famous great pyramid of Giza
which are surrounded by hundreds of hawkers and Cairo's buildings.
屈折ピラミッドの内部を一般公開へ
Travelers to Egypt will soon be able to explore
the inner chambers of the 'bent' pyramid, in Dahshur,
known for its oddly shaped profile, and other nearby ancient tombs,
Egypt's antiquities chief announced Monday
as part of a new sustainable development campaign
that Egypt hopes will attract more visitors
but also to avoid some of the problems of the urban sprawl
that have plagued the famed pyramids of Giza.
environment | 環境、周囲(の状況) |
hawkers | 屋台 |
Bent Pyramid | 屈折ピラミッド(ダハシュール) |
explore | 探検[探索]する |
nearby | すぐ近くの、隣接する |
chamber | 部屋 |
oddly | 奇妙な、不思議な |
sustainable | 環境を壊さず利用可能な、地球に優しい |
attract | 引き付ける |
avoid | 避ける、回避する |
urban sprawl | 都市乱開発、無秩序住宅化、都市のスプロール現象 |
plague | 悩ます、苦しめる |
reference
http://www.technobahn.com/cgi-bin/news/read2?f=200903171823
http://news.yahoo.com/nphotos/Egypt-open-inner-chambers-bent-pyramid/ss/events/sc/031609bentpyramid;_ylt=Algo8sG34Xj_joV5jMd70g1paP0E/im:/090316/481/e608aa779f4c4a4a8a885702d5f18caa/
http://en.wikipedia.org/wiki/Bent_Pyramid