Sharapova Falls

Sharapova Falls Early at Wimbledon



WIMBLEDON, England
Maria Sharapova still has the trappings at Wimbledon.
She gets preferential seeding and preferential treatment,
with her second-round match scheduled on the same Centre Court
where she once celebrated the title as a teenager in need of a cellphone.
But for now,
in this early stage of her comeback from shoulder surgery,
Sharapova’s tennis does not yet live up to her reputation.

trapp  身動きが取れない、抜き差しならない状況に追い込まれる
preferential  優先的な、優遇の
live up to  〔期待〕にかなう・応える
reputation  評判、うわさ、名声



reference
http://sankei.jp.msn.com/photos/sports/other/090625/oth0906250042001-p1.htm
http://www.nytimes.com/2009/06/25/sports/tennis/25wimbledon.html?_r=2&ref=sports